Loi française et allemande sur l'emballage Guide d'impression du logo "Triman"

Depuis le 1er janvier 2022, la France et l'Allemagne ont rendu obligatoire la conformité de tous les produits vendus en France et en Allemagne à la nouvelle loi sur les emballages.Cela signifie que tous les emballages doivent porter le logo Triman et des instructions de recyclage afin de faciliter la compréhension du tri des déchets par les consommateurs.Les produits et emballages portant le logo Triman sont collectés dans des poubelles séparées.Sans le logo Triman, le produit sera traité comme d'habitude.

Que faire des emballages non étiquetés ?

Pour l'instant, le logo Triman est en période de transition :
L'enseigne Triman sera lancée officiellement le 1er janvier 2022 ;
La période de transition de l'ancien logo au nouveau logo Triman se termine en septembre 2022 ;
En septembre 2023, la période transitoire des produits de l'ancien logo prendra fin, et tous les emballages en France devront porter le nouveau logo.

Comment est imprimé le logo Triman ?

1, le composant de la loi sur le logo Triman
Pour être précis, logo Triman français et allemand = logo Triman + description du recyclage.Du fait des produits différents des EPR France & Allemagne, les consignes de recyclage ne sont pas tout à fait les mêmes, donc les consignes de recyclage sont refaites
Voici une répartition détaillée.Loi française et allemande sur les emballages Le logo Triman est divisé en quatre parties :

EPR-2

Logo Triman Partie 1 : Logo Triman
Taille d'impression du logo Triman, format compact avec une hauteur d'au moins 6 mm, format standard avec une hauteur d'au moins 10 mm.Le vendeur peut zoomer ou dézoomer selon le dessin vectoriel officiel.

Logo Triman Partie 2 : FR pour le code français & De pour le code allemand
Si le produit n'est pas vendu uniquement en France et en Allemagne, il faut ajouter FR et De pour indiquer qu'il s'applique en France et en Allemagne, en distinguant les exigences de recyclage dans les autres pays.

Triman Labelling Part 3 : Marquage des parties recyclables des emballages
• La partie recyclable de l'emballage peut être présentée de quatre manières :
• ① Texte + picto texte + icône ② Texte seul texte
• ③ Picto seul icône pure ④ expliquer

Par exemple, si l'emballage est une bouteille, il peut être exprimé sous la forme BOUTEILLE+ motif de bouteille/Français BOUTEILLE/motif de bouteille.

EPR-3

Si le colis se compose de plusieurs parties, les éléments et leur classification respective doivent être indiqués séparément.
Par exemple, si l'emballage contient des cartons et des tubes, les informations de recyclage sur l'emballage doivent être comme indiqué dans la figure suivante

EPR-4

Explication

A noter que pour les colis de 3 matériaux ou plus, le vendeur peut préciser "Emballages" seul.

未标题-2

Logo Triman Partie 4 : Spécifier la couleur des déchets à jeter
Jetez-le dans la poubelle jaune -- tous les emballages sans verre ;
Jeter dans la poubelle verte - emballage en verre.

La corbeille peut être présentée de deux manières :
①Icône pure picto seul
② Texte + texte picto + icône

未标题-3-1

2.Vous pouvez ajouter un avis sur les panneaux de recyclage

① Slogan encourageant :Dites aux consommateurs la commodité de classer tous les emballages.

② Mention complémentaire : Peut souligner l'importance du recyclage de divers types d'emballages.L'énoncé sous l'encadré du logo renforce l'importance du recyclage (par exemple, séparer les articles avant de les trier).De plus, les consommateurs sont incités à ne pas rejeter certains emballages (ex. laisser le bouchon sur la bouteille)

未标题-4
未标题-4

3. Formulaire d'impression du logo de recyclage

  • Ø taille

(1) Type standard : il est préférable de l'utiliser lorsque l'espace sur l'emballage est suffisant et que la taille globale est déterminée par le logo Triman ≥ 10 mm.

(2) Compact : utilisation lorsque l'espace est limité, selon le logo Triman de 6 mm ou plus Déterminer la taille globale.

  • spectacle

① niveau

② verticale

① Module (adapté aux emballages de diverses manières pour le recyclage)

Remarque : Les trois formulaires d'impression ont la priorité sur le logo de recyclage standard

4. exemples de différents styles de logo de recyclage d'emballages

Il existe trois styles d'emballage différents selon la forme d'impression,

• niveau - vertical - module

5. Comment choisir l'impression couleur du logo de recyclage ?

① Le logo Triman doit être affiché sur un fond distinct pour le rendre visible, lisible, bien compris et ineffaçable.
② Les couleurs doivent être imprimées en couleurs Pantone® Pantone.Lorsque l'impression par tons n'est pas disponible directement, l'impression CMJN (processus d'impression en quadrichromie) doit être choisie.Les couleurs RVB sont utilisées pour l'utilisation de l'écran (pages Web, vidéos, applications
Utilisation de programmes, bureautique, etc.).
③ Lorsque la technologie d'impression couleur n'est pas disponible, le vendeur peut choisir l'impression en noir et blanc.
④ L'impression du logo doit être coordonnée avec l'arrière-plan.

未标题-5

6. La position d'impression spécifique du panneau de recyclage
① Zone d'emballage >20cm²
Si un produit a un emballage multicouche et que la zone d'emballage la plus externe est supérieure à 20 cm², le vendeur doit imprimer le logo Triman et les instructions de recyclage sur l'emballage le plus externe et le plus grand.
② 10cm²<= Zone d'emballage <=20cm²
Seul le logo Triman doit être imprimé sur l'emballage, et le logo Triman et les instructions de recyclage doivent être affichés sur le site de vente.
③Zone d'emballage <10cm²
Rien n'est affiché sur l'emballage, mais le logo Triman et les instructions de recyclage sont affichés sur le site de vente.


Heure de publication : 01 novembre 2022